http://www.ptal.art.pl/index.php/en
De Polish Viola Society heeft de organisatie verzorgd, met Boguslawa Hubisz-Sielska, Lech Balaban en Ewa Guzowska als gastvrouwen/-heer.
De DVS was uiteraard van de partij, met de volgende bijdragen:
Sunniva en Ursula Skaug (Delft): Recital “Related Souls: A Canonical Sister Act“, een programma met altvioolduo’s, met een nadruk op canons.
Jan van der Elst (Vioolbouwer, Dordrecht): Lezing “Adjusting a new viola”, waar het resultaat van het altvioolbouwproject tijdens IVC2018 in Rotterdam werd gepresenteerd: de Erasmus Viola.
Karin Dolman (DVS voorzitter, Dordrecht): Lezing “Finding your own Viola Way“, een zeer creatieve presentatie over het uitzoeken van eigen vingerzettingen.
De DVS heeft bovendien real time geblogd vanuit Poznań, de verslagen zijn terug te vinden in de volgende posts: [Dag 1][Dag 2][Dag 3][Dag 4][Dag 5].
English:
http://www.ptal.art.pl/index.php/en
The Polish Viola Society acted as organizer, with Boguslawa Hubisz-Sielska, Lech Balaban and Ewa Guzowska as Congress Hosts.
The DVS was naturally present, and contributed with the following presentations:
Sunniva and Ursula Skaug (Delft): Recital “Related Souls: A Canonical Sister Act“, a programme of viola duets, with emphasis on canons.
Jan van der Elst (Luthier, Dordrecht): Lecture “Adjusting a new viola”, where the results of the viola builders’ project during IVC2018 in Rotterdam was presented: the Erasmus Viola.
Karin Dolman (DVS president, Dordrecht): Lecture “Finding your own Viola Way“, a very creative presentation on the subject of working out your own fingerings.
The DVS furthermore blogged in real time from Poznań, the resulting reports can be found in the following posts: [Day 1][Day 2][Day 3][Day 4][Day 5].